Wyjazd rodzica zobowiązanego do świadczeń alimentacyjnych za granicę, który uchyla się od ciążącego na nim obowiązku nie uniemożliwia egzekwowania alimentów. Sytuacja taka może jednak generować wiele problemów związanych ze skutecznością egzekucji. Uregulowania europejskie jak i inne o charakterze międzynarodowym których Polska jest stroną, zawierają instytucje pozwalające na efektywne ściągnięcie należności wyegzekwować alimenty od rodzica mieszkającego za granicą?Kluczowym jest posiadanie wiedzy przez wierzyciela w jakim kraju obecnie przebywa dłużnik (uchylający się od świadczeń rodzic). Procedury egzekwowania alimentów za granicy uregulowane są zależnie od tego czy zamierzamy uzyskać świadczenia od osoby przebywającej w państwie członkowskim Unii Europejskiej czy w państwach do niej nienależących. Zobowiązanie do świadczeń alimentacyjnych musi istnieć na podstawie prawomocnego wyroku wydanego przez polski sąd czy ugody sądowej. Aby zainicjować egzekucję powstać musi stan uchylania się od płatności mający miejsce, gdy zaległość alimentacyjna wynosi równowartość przynajmniej alimentów za 2-3 miesiące. Jeżeli dłużnik przebywa w kraju należącym do Unii Europejskiej (za wyjątkiem Danii) zastosowanie znajdą przepisy Rozporządzenia Rady (WE) nr 4/2009 z dnia 18 grudnia 2008 r. w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń oraz współpracy w zakresie zobowiązań alimentacyjnych ( UE typ L z dnia 10 stycznia 2009 r. Nr 7, s. 1-79). Egzekucję prowadzi się na wniosek wierzyciela w kraju, w którym przebywa osoba zobowiązana do świadczeń alimentacyjnych. Celem wszczęcia postępowania wierzyciel powinien złożyć odpowiedni i prawidłowo wypełniony formularz w wersji polskiej oraz języku urzędowym państwa miejsca pobytu dłużnika. Procedura egzekwowania alimentów odbywa się za pośrednictwem Sądu Okręgowego właściwego ze względu na miejsce zamieszkania osoby uprawnionej do świadczeń alimentacyjnych. Sąd polski przekazuje sprawę do właściwego organu w innym państwie członkowskim UE celem wszczęcia i prowadzenia egzekucji, przy czym egzekucja będzie prowadzona na podstawie prawa właściwego dla kraju, do którego kierowany jest wymaga, że koniecznym jest załączenie do wniosku odpowiednich dokumentów (wraz z tłumaczeniem przysięgłym/wypełnione w dwóch wersjach językowych). Co istotne, brak wiedzy o adresie dłużnika nie uniemożliwia wszczęcia egzekucji. W rozporządzeniu uregulowano również sytuację, w której koniecznym jest poszukiwanie rodzica uchylającego się od płatności alimentów. W tym celu należy złożyć odpowiedni wniosek/podanie o podjęcie szczególnych działań do Prezesa właściwego Sądu Okręgowego. Jak postąpić w przypadku, gdy osoba zobowiązana do alimentów uchyla się od płatności, a wyemigrowała poza Europę np. do USA? Egzekucja zasądzonych alimentów również i w tym przypadku jest możliwa, oparta jedynie na podstawie innych przepisów. Dotychczas dochodzenie roszczeń alimentacyjnych odbywało się na zasadzie faktycznej wzajemności w zakresie uznawania orzeczeń sądowych w sprawach alimentacyjnych. Postępowanie inicjowane było przez złożenie wraz z załącznikami ujednoliconego wniosku o alimenty. Od 1 stycznia 2017 r. tryb dochodzenia alimentów od dłużników zamieszkałych w USA określa Konwencja Haska sporządzona 23 listopada 2007 roku o międzynarodowym dochodzeniu alimentów na rzecz dzieci i innych członków rodziny. Konwencja ma zastosowanie do zobowiązań alimentacyjnych wobec osoby, która nie ukończyła 21 lat wynikających ze stosunków między rodzicami a ile nie zmienia się droga do zainicjowania egzekucji – również za pośrednictwem Sądu Okręgowego właściwego dla miejsca zamieszkania wierzyciela – wymagane jest jednakże złożenie odmiennych dokumentów o nieco szerszym prawna: Rozporządzenie Rady (WE) nr 4/2009 z dnia 18 grudnia 2008 r. w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń oraz współpracy w zakresie zobowiązań alimentacyjnych ( UE typ L z dnia 10 stycznia 2009 r. Nr 7, s. 1-79).Konwencja o międzynarodowym dochodzeniu alimentów na rzecz dzieci i innych członków rodziny, sporządzona dnia 23 listopada 2007 r. (Dz. Urz. UE typ L z dnia 2 lipca 2011, Nr 192, s. 39—70)apl. adw. Klaudia Grzelczakadw. Jarosław KurpiejewskiKontakt:Biuro w Warszawie: biuro@ w Nowym Yorku: office@
Nowa usługa Busy z Holandii do Polski, Bus pl. Obecnie na stronie internetowej www.bus-do-polski.pl jest dostępna wyszukiwarka połączeń busów kursujących na trasach międzynarodowych. Umożliwia ona odnalezienie Busy z Holandii do Polski w niskiej cenie kursujące w danym mieście. A także takich, które zabierają spod drzwi domu i
Przebywanie za granicą nie zwalnia od płacenia alimentów. Od zobowiązanego do alimentacji rodzica, który wyjechał za granicę, można wyegzekwować alimenty przede wszystkim na dwa sposoby. Adam Kuchta, redaktor portalu W przypadku gdy rodzic przebywający za granicą uchyla się od tego obowiązku, istnieją prawne instrumenty dochodzenia roszczeń. Sposób egzekucji zależy przede wszytki od kraju pobytu dłużnika. W sytuacji gdy przebywający za granicą rodzic uchyla się od płacenia alimentów, zazwyczaj w pierwszej kolejności należy uzyskać w Polsce wyrok sądowy zasądzający alimenty. Następnie postępowanie (tzn. sposób oraz miejsce dochodzenia roszczeń) zależy od tego, w jakim państwie przebywa osoba zobowiązana do świadczeń alimentacyjnych, tzn. czy w państwie członkowskim Unii Europejskiej; czy w innym państwie, z którym Polska zawarła umowę dotyczącą uznawania i wykonywania wyroków alimentacyjnych; czy też w państwie, z którym Polska zawarła porozumienie o wzajemności faktycznej w dochodzeniu roszczeń alimentacyjnych. Sposoby egzekwowania alimentów z zagranicy Od zobowiązanego do alimentacji rodzica, który wyjechał za granicę, można wyegzekwować alimenty przede wszystkim na dwa sposoby: pierwszy sposób odbywa się trybie zawartym w Konwencji Nowojorskiej, drugi natomiast – na podstawie rozporządzenia Rady Wspólnoty Europejskiej w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń oraz współpracy w zakresie zobowiązań alimentacyjnych. Polecamy: Pozew o alimenty - wzór Oznacza to, że w sytuacji gdy państwo na terytorium którego przebywa dłużnik jest uczestnikiem Konwencji Nowojorskiej o dochodzeniu roszczeń alimentacyjnych za granicą można niniejszych roszczeń dochodzić w oparciu o jej założenia. Należy jednak zaznaczyć, że rozporządzenie Rady (WE) ma pierwszeństwo stosowania przed Konwencją Nowojorską. Konwencję Nowojorską można stosować po tej dacie jedynie dla państw nie będących stroną niniejszego rozporządzenia. Dodatkowo możliwe jest także dochodzenie alimentów bezpośrednio w kraju, w którym przebywa dłużnik. Przy wyborze tej drogi dochodzenia roszczeń wniosek w języku danego państwa składa się do właściwego organu zagranicznego, którym najczęściej jest sąd. Ważne! W praktyce z wyrokiem zasądzającym alimenty należy się zwrócić do sądu okręgowego właściwego dla miejsca pobytu dziecka o przesłanie dokumentów upoważniających do przeprowadzenia egzekucji alimentów do właściwej instytucji zagranicznej w państwie pobytu rodzica. Następnie zagraniczny sąd nadaje sprawie klauzulę wykonalności, czyli stwierdza, że na podstawie polskiego orzeczenia można wszcząć postępowanie egzekucyjne. Zostanie ono przeprowadzone zgodnie z prawem państwa, w którym przebywa niepłacący alimentów rodzic. Egzekucja alimentów na podstawie Konwencji Nowojorskiej Jednym ze sposobów na egzekucję alimentów jest skorzystanie z Konwencji Nowojorskiej, którą podpisało kilkadziesiąt państw. W tej procedurze osoba uprawniona do alimentów lub jej przedstawiciel ustawowy powinien zwrócić się do sądu okręgowego właściwego ze względu na swoje miejsce zamieszkania z prośbą przesłanie do sądu w kraju pobytu dłużnika alimentacyjnego dokumentów upoważniających do przeprowadzenia egzekucji w celu uzyskania alimentów. Ważne! Do państw będących uczestnikami Konwencji Nowojorskiej należą: Algieria, Argentyna, Australia, Barbados, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Brazylia, Burkina Faso, Chile, Chorwacja, Czarnogóra, Dania, Ekwador, Estonia, Filipiny, Finlandia, Gwatemala, Haiti, Izrael, Kazachstan, Kirgistan, Kolumbia, Luksemburg, Macedonia, Maroko, Meksyk, Mołdowa, Monako, Niger, Norwegia, Nowa Zelandia, Pakistan, Portugalia, Republika Środkowo-Afrykańska, Serbia, Seszele, Sri Lanka, Surinam, Szwajcaria, Tajwan, Turcja, Ukraina, Urugwaj, Watykan, Zielony Przylądek. Jakie potrzebne dokumenty? Złożenie wniosku w celu uzyskania alimentów przy wykorzystaniu Konwencji Nowojorskiej wymaga zebrania następujących dokumentów: wniosku w sprawie uzyskania świadczeń alimentacyjnych, pełnomocnictwa upoważniające organ zagraniczny do prowadzenia egzekucji świadczeń alimentacyjnych - podpisane przez wierzyciela w obecności notariusza, oryginału zupełnego odpisu aktu urodzenia dziecka, oryginału skróconego aktu małżeństwa, kserokopii wyroku zasądzającego alimenty, zaświadczenia o kontynuowaniu nauki, szczegółowego wykaz zaległości alimentacyjnych (sporządzony własnoręcznie przez wierzyciela) informacji dotyczących konta bankowego (nazwy, adresu banku, numeru konta, numerów SWIFT - BIC i IBAN), podpisanych fotografie: dłużnika, wierzyciela i dziecka, podania wierzyciela o przyjęcie wniosku. Egzekucja alimentów na podstawie unijnego rozporządzenia Drugą z możliwości egzekwowania alimentów jest zastosowanie rozporządzenia Rady Wspólnot w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń oraz współpracy w zakresie zobowiązań alimentacyjnych. W trybie tego rozporządzenia osoba nieotrzymująca alimentów może wystąpić za pośrednictwem sądu okręgowego właściwego dla swojego miejsca zamieszkania do specjalnego urzędu centralnego w kraju Unii Europejskiej, w którym mają być dochodzone alimenty. Rozporządzenie można stosować tylko na terenie krajów członkowskich Unii Europejskiej, za wyjątkiem Danii. Warto jednak mieć świadomość, że stosowana na jego podstawie procedura ma zastosowanie tylko do wyroków zasądzających alimenty orzeczone po 1 marca 2002 r. Dzięki rozporządzeniu zasądzane w krajach UE alimenty są szybciej egzekwowane w Polsce bez konieczności potwierdzania wykonalności zagranicznych orzeczeń. Niezbędne dokumenty W celu złożenia wniosku o uzyskanie alimentów w trybie rozporządzenia należą: podanie wierzyciela do Prezesa Sądu Okręgowego, wniosek wierzyciela (formularz załącznik VI do rozporządzenia), wyciąg z orzeczenia (formularz załącznik l lub II do rozporządzeni) - wypełnia sąd, który wydał orzeczenie na pisemny wniosek wierzyciela, odpis wyroku/postanowienia zasądzający alimenty z klauzulą prawomocności przygotowany do obrotu zagranicznego, zestawienie zaległości alimentacyjnych. Natomiast dokumenty potrzebne do złożenia wniosku o poszukiwanie dłużnika w celu uzyskania alimentów to: podanie wierzyciela do Prezesa Sądu Okręgowego , wniosek o poszukiwanie dłużnika ( formularz nr. V do rozporządzenia), kopia wyroku/postanowienia/ugody zasądzającego/j alimenty z klauzulą prawomocności oraz przygotowany do obrotu zagranicznego, zestawienie zaległości, wyciąg z orzeczenia (formularz załącznik l lub II do rozporządzenia) - wypełnia sąd, który wydał orzeczenie na pisemny wniosek wierzyciela. Polecamy: Alimenty i ustalenie ojcostwa - odpowiedzi prawnika
W związku z tym, że nie jest prowadzony stały spis wyborców, należy samodzielnie zgłosić się do właściwego terytorialnie konsula. Można to zrobić ustnie, pisemnie, telefonicznie, telegraficznie, telefaksem lub w formie elektronicznej. Ambasada w Hadze zachęca, by skorzystać do tego z Elektronicznego Systemu Rejestracji Wyborców
Wybierz z listy ilość paczek do wysłania w weekend z zamówienie to maksymalnie cztery więcej paczek do nadania? Zaplać za zamowienie i wypełnij ponownie weekend i dzień, w którym kurier odbierze od Ciebie powodów technicznych wyjazd na weekend zostaje odwołany zapraszamy już później co paczki z Holandii w weekend możliwy jest tylko przez złożenie zlecenia w tygodniu poprzedzającym jej jest również złożenie zamwienia w weekend po wczeniejszym kontakcie telefonicznym z kurierem.
Wysyłanie pieniędzy do Polski z Holandii zostanie zrealizowane znacznie szybciej, jeśli zamiast bankowi, w którym dostawa płatności może zająć do 3 do 5 dni roboczych, powierzymy tę usługę firmie zajmującej się przelewami pieniężnymi. Najszybszym w naszej tabeli dostawcą usług transferu pieniędzy do Polski z Holandii jest
Pierwszym sposobem egzekucji alimentów jest skorzystanie z Konwencji Nowojorskiej. W tej procedurze osoba uprawniona do alimentów lub jej przedstawiciel ustawowy może zwrócić się do sądu okręgowego, właściwego ze względu na swoje miejsce zamieszkania, z prośbą o przesłanie do sądu kraju pobytu dłużnika alimentacyjnego dokumentów upoważniających do przeprowadzenia egzekucji alimentów. Dokumenty potrzebne do złożenia wniosku w celu uzyskania alimentów w oparciu o w/w Konwencję: wniosek w sprawie uzyskania świadczeń alimentacyjnych pełnomocnictwo upoważniające organ zagraniczny do prowadzenia egzekucji świadczeń alimentacyjnych - podpisane przez wierzyciela w obecności notariusza oryginał zupełnego odpisu aktu urodzenia dziecka oryginał skróconego aktu małżeństwa kserokopię wyroku orzekającego alimenty szczegółowy wykaz zaległości alimentacyjnych (sporządzony własnoręcznie przez wierzyciela) informacja dotycząca konta bankowego (nazwę, adres banku, numer konta, numery SWIFT - BIC i IBAN) podpisane fotografie: dłużnika i wierzyciela podanie wierzyciela o przyjęcie wniosku Druga możliwość dochodzenia alimentów gdy dłuznik przebyw zagranicą wynika z rozporządzenia Rady i Parlamentu Europejskiego nr 4/2009 z 18 grudnia 2008 r. w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń oraz współpracy w zakresie zobowiązań alimentacyjnych, które weszło w życie z dniem 18 czerwca 2011 r. Zgodnie z nim osoba nieotrzymująca alimentów może wystąpić za pośrednictwem sądu okręgowego właściwego dla swojego miejsca zamieszkania do specjalnego urzędu centralnego w kraju UE, w którym mają być dochodzone alimenty. Rozporządzenie można stosować tylko na terenie krajów członkowskich UE, z wyłączeniem Danii. Stosowana na podstawie rozporządzenia procedura ma zastosowanie tylko do wyroków zasądzających alimenty orzeczonych po 1 marca 2002 r. Dokumenty potrzebne do złożenia wniosku w celu uzyskania alimentów w oparciu o w/w Rozporządzenie: podanie wierzyciela do Prezesa Sądu Okręgowego wniosek wierzyciela (formularz załącznik VI do rozporządzenia) wyciąg z orzeczenia (formularz załącznik l lub II do rozporządzeni) - wypełnia sąd, który wydał orzeczenie na pisemny wniosek wierzyciela odpis wyroku/postanowienia zasądzający alimenty z klauzulą prawomocności przygotowany do obrotu zagranicznego zestawienie zaległości alimentacyjnych Dokumenty potrzebne do złożenia wniosku o poszukiwanie dłużnika w celu uzyskania alimentów w oparciu o w/w Rozporządzenie: podanie wierzyciela do Prezesa Sądu Okręgowego wniosek o poszukiwanie dłużnika ( formularz nr. V do rozporządzenia) kopia wyroku/postanowienia/ugody zasądzającego/j alimenty z klauzulą prawomocności oraz przygotowany do obrotu zagranicznego zestawienie zaległości wyciąg z orzeczenia (formularz załącznik l lub II do rozporzadzenia) - wypełnia sąd, który wydał orzeczenie na pisemny wniosek wierzyciela Ułatwienia dla osób, które mają problemy z otrzymywaniem zasądzonych alimentów z powodu przebywania osoby zobowiązanej do alimentów za granicą wprowadził obowiązujący od 1 października 2008 r. Fundusz Alimentacyjny. Według przyjętej w ustawie definicji bezskuteczna egzekucja występuje również w sytuacji, jeśli nie można wszcząć lub prowadzić egzekucji przeciwko dłużnikowi alimentacyjnemu przebywającemu poza granicami Polski, w szczególności gdy: brak jest podstawy prawnej do podjęcia czynności zmierzających do wykonania tytułu wykonawczego w miejscu zamieszkania dłużnika, nie ma możliwości wskazania przez osobę uprawnioną miejsca zamieszkania dłużnika alimentacyjnego za granicą. W takiej sytuacji osoba, która nie otrzymuje alimentów, powinna złożyć w swojej gminie zamieszkania wniosek o przyznanie jej świadczenia z Funduszu Alimentacyjnego wykazując przy tym jednocześnie bezskuteczność wcześniej podjętych działań egzekucyjnych. Data dodania: 07-11-2013 powrót
Do jej 18 urodzin nieregularnie płacił zasądzone przez polski sąd alimenty. A te wygasają z dniem uzyskania pełnoletności. Gdy córka po 18 urodzinach zaproponowała mu podpisanie porozumienia notarialnego w sprawie dalszego płacenia alimentów - odmówił i stwierdził, że takich głupot nie będzie robił i sam zdecyduje kiedy i ile
Jakiś czas temu ktoś z Was zadał w jednym z komentarzy pytanie: co zrobić, gdy dłużnik jest za granicą, ale nie zachodzą przesłanki do wydania zaświadczenia o Europejskim Tytule Egzekucyjnym (ETE). Brakowało cechy tzw. „bezsporności” roszczenia. O samym ETE pisałem tutaj. A więc co robić? Bynajmniej tak od razu nie odpuszczać! Unia Europejska przewidziała i takie sytuacje, a jakże. Odpowiedź na pytanie, co robić w tej sytuacji znajduje się w rozporządzeniu Rady Unii Europejskiej (WE) nr 44/2001 z 22 grudnia 2000 r. w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych. Już o tym rozporządzeniu pisałem, ale w kontekście wykonania w Polsce wyroku wydanego w Austrii. Po pierwsze musisz wiedzieć, że aby uruchomić ten tryb musisz mieć już tytuł wykonawczy, czyli np. nakaz czy wyrok z klauzulą wykonalności. Ale nie tylko – także np. ugodę czy akt notarialny z klauzulą wykonalności. Po drugie musisz znać miejsce zamieszkania dłużnika (jego siedzibę) na obczyźnie. Bez tego nie ustalisz właściwości sądu, który wykonalność ma stwierdzić. No i o wykonalności dłużnik jest też o wykonalności zawiadamiany. Może on bowiem wykonalność zaskarżyć (wierzyciel oczywiście także, ale raczej odmowę). Kolejną formalną czynnością jest uzyskanie w polskim Sądzie, który wydał Ci nakaz czy wyrok, specjalnego „zaświadczenia zgodnie z art. 54”. Jego wzór stanowi załącznik nr V do tego Rozporządzenia Rady. Sąd wyda Ci to zaświadczenie na wniosek, nie jest to szczególnie skomplikowane. Jak już masz to zaświadczenie z polskiego Sądu, to możesz złożyć wniosek do sądu (lub innego organu) w kraju, gdzie ukrył się Twój dłużnik. A konkretnie gdzie? To zależy od kraju, wykaz instytucji też wskazany jest w załączniku nr II do Rozporządzenia 44/2001. Np. we Francji do a) greffier en chef du tribunal de grande instance; b) président de la chambre départementale des notaires w przypadku wniosku o stwierdzenie wykonalności notarialnego dokumentu urzędowego a w Zjednoczonym Królestwie: a) w Anglii i Walii – High Court of Justice lub – w przypadku orzeczeń w sprawach o roszczenia alimentacyjne – Magistrates’ Court, po przekazaniu przez Secretary of State; b) w Szkocji – Court of Session lub – w przypadku orzeczeń w sprawach o roszczenia alimentacyjne – Sheriff Court, po przekazaniu przez Scottish Ministers; c) w Irlandii Północnej – High Court of Justice lub – w przypadku orzeczeń w sprawach o roszczenia alimentacyjne – Magistrates Court po przekazaniu przez Department of Justice; d) w Gibraltarze – Supreme Court of Gibraltar lub – w przypadku orzeczeń w sprawach o roszczenia alimentacyjne – Magistrates Court, po przekazaniu przez Attorney General of Gibraltar. No dobra, ten Gibraltar to pewnie zbyt często nie wystąpi 🙂 Załącznikiem do wniosku musi być oryginał tytułu wykonawczego (np. nakaz zapłaty z klauzulą) oraz oryginał „zaświadczenia zgodnie z art. 54”. Żeby przyspieszyć procedurę postaraj się o tłumaczenie przysięgłe tych dokumentów. Wniosek taki podlega niestety opłacie. Ile? To są opłaty stałe, każdy kraj ustala swoje stawki, w Polsce to 300 zł. Opłaty nie mogą być zależne od wartości przedmiotu sporu. Ważne też jest to, że sąd zagraniczny nie będzie badał merytorycznie orzeczenia sądu polskiego. Nikt zatem nie podważy zasadności wydania wyroku czy nakazu zapłaty. To możliwe jest tylko w kraju, gdzie tytuł taki wydano, a więc w tym wypadku w Polsce. Inna sprawa, że jak dłużnik dowie się o wszczęciu procedury za granicą, to w Polsce może złożyć wniosek o przywrócenie terminu np. do wniesienia sprzeciwu od nakazu zapłaty. Przepisy nie ograniczają czasu, kiedy możesz z tym wnioskiem wystąpić. Może to być nawet po przedawnieniu roszczenia w Polsce. Jednak wówczas ryzykujesz, że dłużnik zorientuje się, iż roszczenie się przedawniło i na tej podstawie podejmie obronę. Ale żeby nie było tak prosto (chociaż i tak starałem się opis procedury maksymalnie skrócić): we wniosku do sądu zagranicznego musisz wskazać swój adres dla doręczeń w okręgu sądu, gdzie wniosek był składany lub swojego pełnomocnika dla doręczeń. Sąd we Francji do Polski doręczał nic nie będzie. No cóż, niestety, jest to duży kłopot. Oznacza on bowiem najczęściej konieczność znalezienia prawnika za granicą. Będzie tak nawet wówczas, gdy masz już prawnika polskiego do załatwienia tej sprawy. A jak uzyskasz już zaświadczenie to za granicą szukasz komornika. Ale to całkiem inna historia. Powyżej nieco tylko liznąłem całą procedurę. W rzeczywistości jest ona trudniejsza a do tego zawiera szereg wyjątków, które stosuje się do różnych krajów. Zapoznaj się jednak z tymi regulacjami zanim machniesz ręka na swoje pieniądze.
Pisma dotyczące sprawy, przychodzące z zagranicy, wnioskodawca otrzymuje wraz z kopią tłumaczenia przysięgłego. Nie dotyczy to pism z USA. Oprócz stałej taksy notarialnej za poświadczenia podpisu pod pełnomocnictwem dla organu zagranicznego, wnioskodawca nie ponosi żadnych kosztów. Opłata wynosi 20 zł + VAT.
Wiele osób twierdzi, że pod względem formalnym rozwody w Holandii są znacznie mniej skomplikowanie niż w Polsce. Aby jednak to twierdzenie stało się faktem, wiele kwestii należy uzgodnić dużo wcześniej — to pozwoli uniknąć niepotrzebnych kosztów oraz zszarganych nerwów w czasie rozpraw sądowych. Co zrobić, aby rozwód w Holandii nie przysporzył kłopotów, a cały proces przebiegł sprawnie i bez zbędnych komplikacji? Formy związku w HolandiiRozwody w Holandii — nieskomplikowane formalnościJak rozwieść się w HolandiiRozwody w Holandii — jakie warunki trzeba spełniaćRozwód w Holandii — jak długo trwaRozwód w Holandii — ile kosztujeRozwody w Holandii — co z dziećmiRozwód w Holandii — alimentyAlimenty partnerskieAlimenty na dzieckoRozwody w Holandii — formalności po rozwodzieRozwód w Holandii a rozwód w PolsceJakie są różnice w przypadku rozwodu w Holandii w porównaniu do rozwodu w PolsceRozwód w Holandii — podsumowanie Formy związku w Holandii Aby mówić o rozwodzie w Holandii, najpierw należałoby wiedzieć, jakie są formy związków w tym państwie. A istnieje ich kilka. Huwelijk — tradycyjne małżeństwo. Geregistreerd — zarejestrowany związek partnerski. Wettelijke samenwonen — partnerstwo domowe (polega na współdzieleniu jednego mieszkania). Samenlevingcontract — umowa partnerska zawarta przed notariuszem zawierająca wszystko to, do czego zobowiązują się dwie osoby będące w relacji. Rozwody w Holandii — nieskomplikowane formalności Wydawać by się mogło, że chęć zakończenia związku w Holandii niesie za sobą konieczność wypełniania wielu dokumentów, spędzania licznych godzin w sądzie rejonowym oraz oczekiwania na wiecznie przedłużające się formalności. Nic bardziej mylnego. Rozwód w Holandii jest dość prostą czynnością — państwo doskonale wie o tym, jak trudne emocjonalnie jest to wydarzenie, dlatego stara się jak najbardziej ułatwić je swoim obywatelom. Jak rozwieść się w Holandii W przypadku Geregistreerd, Wettelijke samenwonen oraz Samenlevingcontract do zakończenia związku nie jest potrzebny sąd. Wystarczy podpisać odpowiednie oświadczenie przed notariuszem. Jeśli chodzi natomiast o małżeństwo tradycyjne, to tutaj istnieją do wyboru trzy opcje: legalna separacja (osoby w związku pozostają małżeństwem, ale nie mieszkają razem), rozwiązanie małżeństwa, klasyczny rozwód. Rozwody w Holandii — jakie warunki trzeba spełniać Aby móc ubiegać się w rozwód w Holandii, należy spełniać odpowiednie warunki. Najważniejszy to taki, że jedna z osób chcących się rozwieść musi być mieszkańcem Holandii. Oprócz tego partnerzy muszą mieć ważne dokumenty: dowód tożsamości lub paszport, potwierdzenie zameldowania, intercyzę (jeśli została zawarta), oświadczenie o posiadanych nieruchomościach, zarobkach i oszczędnościach, oświadczenie o zatrudnieniu w Holandii. Rozwód w Holandii — jak długo trwa Zakończenie związku formalnego to nie tylko koszty związane z naszym zdrowiem fizycznym i psychicznym, ale także realne koszty finansowe dotyczące na przykład wynajęcia adwokata. W przypadku wspólnej decyzji o zakończeniu małżeństwa, wystarczy jeden prawnik. Przy braku wzajemnych pretensji sąd od razu wystawia decyzję i orzeka o rozwodzie. Jeśli jednak nie jesteście zgodni co do waszego rozwodu, to każde z was musi wynająć osobnego adwokata. Cała sprawa również będzie trwała dłużej, ponieważ o waszym małżeństwie będzie decydował sąd w trakcie rozprawy. Rozwód w Holandii — ile kosztuje Najmniej kosztowne rozwody w Holandii to takie, w których małżonkowie uzgadniają wszystkie formalności przed sprawą sądową. To pozwala skrócić całą procedurę oraz zaoszczędzić pieniądze. Na jakie koszty związane z rozwodem musimy być przygotowani? Opłaty sądowe. Wynagrodzenie dla prawników. Opłaty mediacyjne (jeżeli będą potrzebne). Późniejsze opłaty dla byłego partnera (jeśli tak ustali sąd). Warto wiedzieć, że istnieje możliwość dofinansowania do rozwodu w Holandii. Jeśli chcemy z tego skorzystać, musimy złożyć odpowiedni wniosek o wsparcie finansowe od państwa. Rozwody w Holandii — co z dziećmi Jeśli posiadacie dzieci, to wasz rozwód również będzie musiał przenieść się na salę sądową. Tam ustalicie z kim zamieszkają, które z was będzie odpowiedzialne za ich wychowanie oraz kto zobowiąże się do finansowego wsparcia. Rozwód w Holandii — alimenty W Holandii po rozwodzie wypłacane są dwa rodzaje alimentów. Alimenty partnerskie Alimenty partnerskie wypłacane są na rzecz byłego małżonka przez osobę, która zarabia więcej. Czas ich wypłacania wynosi połowę czasu trwania małżeństwa (jednak nie dłużej niż pięć lat). Kwota alimentów partnerskich zależy od rocznego dochodu byłych współmałżonków. Alimenty na dziecko Alimenty na dziecko w Holandii najczęściej wypłaca się do momentu ukończenia przez nie osiemnastego roku życia. Kwotę ustala się indywidualnie — sąd oszacowuje, jakie są potrzeby dziecka oraz możliwości finansowe obojga rodziców. Zmiana wysokości alimentów w trakcie ich płacenia jest możliwa wówczas, gdy: zmieni się status rodzinny, zmieni się sytuacja materialna osoby płacącej, sąd wyznaczył ich płacenie na podstawie fałszywych informacji podanych w trakcie rozprawy. Rozwody w Holandii — formalności po rozwodzie Po uzyskaniu rozwodu w Holandii należy zgłosić swój aktualny stan cywilny w urzędzie gminy oraz urzędzie skarbowym. W przypadku wspólnego planu emerytalnego z byłym współmałżonkiem, należy zgłosić rozwód w SVB (odpowiednik polskiego ZUS-u) i mieć świadomość, że wysokość składek emerytalnych może się zmienić. Rozwód w Holandii a rozwód w Polsce Obcokrajowcy mieszkający w Holandii w większości przypadków mogą zakończyć swój związek formalny w tymże kraju. Dotyczy to również obywateli Polski. Rozwód w Holandii można wziąć wtedy, gdy: nie jest się obywatelem tego kraju, zawarło się małżeństwo w innym państwie. Należy przy tym pamiętać, że sędzia w Holandii może rozwiązać wasze małżeństwo. Jeśli jednak chodzi o inne kwestie dotyczące rozwodu (na przykład podział majątku), koniecznym będzie rozstrzyganie tego w kraju, z którego pochodzicie i w którym wzięliście ślub. Jakie są różnice w przypadku rozwodu w Holandii w porównaniu do rozwodu w Polsce W sądzie nie trzeba podawać przyczyny, dlaczego chcecie się rozwieźć (wystarczy informacja od jednego ze współmałżonków, że nie widzi on dalszego sensu bycia w relacji z drugą osobą). Nie jest konieczny okres separacji, w którym wszystkie związki między małżonkami przestają istnieć. Nie trzeba podawać winnego rozpadu małżeństwa (w Polsce jedna z osób rozwodzących się może poprosić sąd o to, aby stwierdził, kto jest winien rozpadu związku). Rozwód w Holandii — podsumowanie Zakończenie związku małżeńskiego to trudny proces związany z wieloma wyrzeczeniami i licznymi emocjami. Nie należy ich ignorować, jednak do samego rozwodu warto postarać się podejść z „czystą” głową. Spróbujcie nie przerzucać się wzajemnie oskarżeniami czy wytykać sobie błędów i potknięć, bo tym samym wasz rozwód będzie trwać znacznie dłużej. Na tyle, na ile starczy wam sił, zakończcie małżeństwo z należytym szacunkiem.
Tłumaczenie hasła "alimenty" na angielski. Rzeczownik. alimony maintenance child support. palimony. spousal support. support payments. Jest zadłużony alimenty na dziecko. The man is in debt - alimony, child support. Płaci alimenty sześciu żonom, i zrobił okropną inwestycję.
Co zrobić w sytuacji gdy zobowiązany do płacenia alimentów wyjeżdża z Polski i przebywa za granicą? Egzekucja alimentów będzie trudniejsza, ale możliwa. Od czego zacząć? Wszystko zależy od kraju, w którym przebywa dłużnik. Procedury egzekwowania alimentów są regulowane w konwencjach międzynarodowych i umowach wzajemnych miedzy Polską i innymi państwami. Gdy dłużnik znajduje się na terenie Unii EuropejskiejGdy dłużnik alimentacyjny wyjechał z Polski już po wydaniu wyroku zasądzającego alimenty egzekucja odbywa się w kraju Unii, w którym przebywa. Krok po kroku Aby wszcząć egzekucję za granicą należy w pierwszej kolejności złożyć wniosek o stwierdzenie wykonalności takiego orzeczenia do sądu kraju, w którym dłużnik przebywa (odpowiednie instytucje są podane w załączniku nr II do rozporządzenia nr 44/2001, tzw. pierwszego rozporządzenia brukselskiego). Egzekucję rozpoczynamy więc od razu w kraju skutecznie złożyć taki wniosek, należy wcześniej ustalić adres dłużnika. Wniosek taki składa się bowiem do sądu miejsca zamieszkania dłużnika. Należy potem podać go jako „adres do doręczeń”. Jeżeli prawo danego Państwa Członkowskiego nie przewiduje wskazywania takiego adresu, wnioskodawca wskazuje pełnomocnika do doręczeń. Do wniosku dołączyć trzeba:- odpis wyroku sądu polskiego zasądzającego alimenty i inne dokumenty wskazujące na obowiązek świadczenia – np. akt urodzenia zaświadczenie wystawione przez sąd polski, który wydał wyrok – jest to specjalne zaświadczenie wystawiane na potrzeby są to żadne urzędowe formularze, natomiast muszą być przetłumaczone przez tłumacza do zasady koszty takiego postępowania ponosi się samodzielnie. Przed wniesieniem wniosku można jednak zwrócić się do sądu polskiego z prośbą o pomoc prawną i zwolnienie z kosztów - w praktyce - z opłaty za tłumaczenie Kiedy dłużnik alimentacyjny zostanie umieszczony w rejestrze?Wniosek o zwolnienie składa się w wydziale cywilnym własnego sądu okręgowego wraz z dowodem, że pokrycie takich kosztów jest niemożliwe bez uszczerbku dla utrzymania siebie lub swojej rodziny. Jeśli sąd uwzględni żądanie sam przekaże taki wniosek wraz z dokumentami do odpowiedniego organu w kraju krajem Unii, który nie przewiduje takiej procedury jest Dania. Inne kraje Gdy dłużnik przebywa poza Unią najczęściej zastosowanie ma Konwencja Nowojorska o dochodzeniu roszczeń alimentacyjnych za granicą. Procedura z konwencji jest bezpłatna i prostsza o tyle, że sąd polski zawsze pośredniczy w dochodzeniu sądu okręgowego swego miejsca zamieszkania należy złożyć wniosek o dochodzenie alimentów. Wniosek składa się na specjalnym formularzu z załącznikami. Wzory takich wniosków znajdują się w do niego zawsze dołączyć odpis wyroku zasądzającego alimenty i adres miejsca zamieszkania dłużnika, potrzebny do ustalenia właściwości sądu zagranicznego, w którym będzie toczyła się każdego kraju wymaga innych dokumentów, dlatego to sąd informuje o formalnościach, jakich należy dopełnić. Warto pytać o radę, ponieważ pracownicy sądu są zobowiązani wyjaśniać wszelkie Porada prawnaSąd sam przesyła wniosek do właściwego organu w państwie, w którym przebywa wniosek nie podlega opłacie. Należy jednak opłacić koszty wydania odpisów dokumentów urzędowych. Co robić gdy postępowanie egzekucyjne wszczęto w Polsce?Ojciec dziecka jest zobowiązany wyrokiem sądowym do płacenia alimentów na dziecko. Od pewnego czasu pracuje we Francji. Zanim wyjechał, matka wszczęła postępowanie egzekucyjne w Polsce. Aby odzyskać alimenty zza granicy powinna wystąpić o umorzenie postępowania egzekucyjnego i zwrot wyroku sądu. Gdy nie można ustalić miejsca zamieszkania dłużnikaJeżeli osoba uprawniona do alimentów nie potrafi wskazać miejsca pobytu dłużnika za granicą, może się starać o wypłatę świadczenia z Funduszu Alimentacyjnego. Wcześniej jednak powinna wszcząć jedną z procedur opisanych powyżej (lub przewidzianych przez umowy wzajemne).Zobacz serwis: Fundusz alimentacyjnyDopiero gdy okaże się, że egzekucja za granicą jest bezskuteczna, należy wystąpić o zaświadczenie z sądu, że podjęto wszystkie dostępne należy złożyć wniosek w swoim urzędzie gminy o przyznanie świadczenia alimentacyjnego. Świadczenie będzie wypłacane w wysokości zasądzonych alimentów, ale nie wyższej niż 500 zł. Wzór pozwu o alimenty znajdziesz tutaj
1Qz8gmM. gwji5y4y3i.pages.dev/16gwji5y4y3i.pages.dev/70gwji5y4y3i.pages.dev/58gwji5y4y3i.pages.dev/45gwji5y4y3i.pages.dev/67gwji5y4y3i.pages.dev/4gwji5y4y3i.pages.dev/7gwji5y4y3i.pages.dev/36
alimenty z holandii do polski
